top of page

საძინებლის განახლების ყოვლისმომცველი გზამკვლევი: რჩევები, იდეები და დაგეგმვა


Bedroom design

შესავალი: მოიცავს თქვენი საძინებლის სივრცის ტრანსფორმაციას


რატომ უნდა განაახლოთ თქვენი საძინებელი?: საძინებელი არის პირადი სივრცე, სადაც იწყებთ და ამთავრებთ დღეს. რემონტი არა მხოლოდ განაახლებს ამ აუცილებელ სივრცეს, არამედ შეუძლია გააუმჯობესოს თქვენი კომფორტი და სივრცის ფუნქციონირება. რემონტის გზით შეგიძლიათ შეიტანოთ ახალი სიცოცხლე თქვენს საძინებელში, პოტენციურად გაზარდოთ თქვენი სახლის ღირებულება და ისიამოვნოთ სივრცით.


ამ გზამკვლევის სამოქმედო არეალი: ეს ყოვლისმომცველი სახელმძღვანელო მიზნად ისახავს მოგაწოდოთ ღირებული შეხედულებები და პრაქტიკული რჩევები საძინებლის განახლების პროცესში ნავიგაციისთვის. საწყისი დაგეგმვისა და ბიუჯეტის განსაზღვრიდან დაწყებული მასალების შერჩევითა და საბოლოო შტრიხებით დამთავრებული, ჩვენ ვფარავთ თითოეულ ასპექტს, რათა დაგეხმაროთ წარმატებული სარემონტო პროექტის განხორციელებაში.


შინაარსი:


  1. თქვენი საძინებლის რემონტის დაგეგმვა

  2. საძინებლის რემონტის ძირითადი ნაბიჯები

  3. ავეჯის სწორად შერჩევა

  4. განათების ვარიანტები

  5. სტრუქტურული ცვლილებების მართვა

  6. იატაკის ვარიანტები

  7. საბოლოო შტრიხები

  8. საერთო შეცდომები, რომლებიც თავიდან უნდა იქნას აცილებული

  9. დასკვნა


თქვენი საძინებლის რემონტის დაგეგმვა

სწორი დაგეგმვის მნიშვნელობის გაგება: ეფექტური დაგეგმვა არის ნებისმიერი წარმატებული სარემონტო პროექტის საფუძველი. ის უზრუნველყოფს, რომ პროექტი დარჩეს ბიუჯეტის ფარგლებში, ვადებში და შეესაბამებოდეს თქვენს დაგეგმილ შედეგს. დაგეგმვა გულისხმობს მკაფიო მიზნების დასახვას, ბიუჯეტის ფრთხილად შედგენას და მოულოდნელობისთვის მომზადებას.


მკაფიო მიზნების განსაზღვრა: დაიწყეთ იმის განსაზღვრით, რისი მიღწევა გსურთ თქვენი საძინებლის რემონტით. გსურთ მეტი საცავი სივრცის შექმნა, ბუნებრივი განათების გაზრდა თუ უბრალოდ ესთეტიკის განახლება? თქვენი ძირითადი მიზნების გაგება ყველა გადაწყვეტილებას წარმართავს, განლაგების ცვლილებებიდან დაწყებული, მასალის არჩევით დასრულებული. მიზნის ეს სიცხადე უზრუნველყოფს, რომ რემონტის პროცესი შეესაბამება თქვენი ცხოვრების სტილის საჭიროებებსა და პრეფერენციებს.


ბიუჯეტის შედგენა: ბიუჯეტის შედგენა არის უმნიშვნელოვანესი ნაბიჯი, რომელიც გავლენას ახდენს რემონტის ყველა სხვა ასპექტზე. განსაზღვრეთ რამდენის დახარჯვა გსურთ და გამოყავით თანხები პროექტის სხვადასხვა ელემენტებზე, როგორიცაა მასალები, შრომა და მოულოდნელი ხარჯები. არ დაგავიწყდეთ, რომ განსაზღვროთ საგანგებო ფონდი, როგორც წესი, მთლიანი ბიუჯეტის 10-20%-ს, რათა დაფაროთ გაუთვალისწინებელი ხარჯები, რომლებიც შეიძლება წარმოიშვას რემონტის პროცესში.


დიზაინი და განლაგების დაგეგმვა: მიზნებისა და ბიუჯეტის განსაზღვრის შემდეგი ნაბიჯი არის დიზაინისა და განლაგების დაგეგმვა. განიხილეთ თქვენი საძინებლის არსებული ელემენტები, რომელთა შენარჩუნებაც გსურთ და განსაზღვრეთ ის ადგილები, რომლებიც საჭიროებენ მნიშვნელოვან ცვლილებებს. გამოიყენეთ დიზაინის პროგრამული უზრუნველყოფა ან გაიარეთ კონსულტაცია პროფესიონალ დიზაინერთან, საჭიროების შემთხვევაში, საბოლოო შედეგის უფრო ეფექტურად ვიზუალიზაციისთვის. დაგეგმვის ეს ეტაპი უნდა ეხებოდეს ყველაფერს, დიდი ავეჯის განთავსებიდან დაწყებული განათების მოწყობილობების ტიპებით დასრულებული, რომელიც შეავსებს ახალ დიზაინს.


მასალის შერჩევა: მასალების სწორად არჩევა გადამწყვეტია თქვენი გარემონტებული საძინებლის სასურველი იერსახის და ფუნქციონირების მისაღწევად. შეარჩიეთ მასალები, რომლებიც არა მხოლოდ შეესაბამება თქვენს ესთეტიკურ პრეფერენციებს, არამედ საკმარისად გამძლეა ყოველდღიური გამოყენებისთვის. მაგალითად, იატაკის სწორი ტიპის არჩევა აუცილებელია, რადგან ზოგიერთი მასალა სხვებთან შედარებით უფრო გამძლე და ადვილად მოსავლელია.


დაგეგმვა და ლოჯისტიკა: ეფექტური განრიგის დაგეგმვა უზრუნველყოფს რემონტის შეუფერხებლად მიმდინარეობას მნიშვნელოვანი შეფერხებების გარეშე. დაგეგმეთ აქტივობების თანმიმდევრობა, დანგრევიდან საბოლოო შტრიხებამდე და უზრუნველყავით კოორდინაცია კონტრაქტორებთან და მომწოდებლებთან, რათა უწყვეტად გქონდეთ მასალებისა და შრომის ხელმისაწვდომობა საჭიროების შემთხვევაში. ყველა ჩართულ მხარესთან კარგი კომუნიკაცია ხელს შეუწყობს კონფლიქტების დაგეგმვისა და შეფერხებების თავიდან აცილებას.


სამართლებრივი და მარეგულირებელი შესაბამისობა: ნებისმიერი სამუშაოს დაწყებამდე შეამოწმეთ, რომ თქვენი სარემონტო გეგმები შეესაბამება ადგილობრივ სამშენებლო რეგულაციებს და წესებს. ეს შეიძლება მოიცავდეს საჭირო ნებართვების მიღებას ან თქვენი გეგმის გარკვეული ასპექტების კორექტირებას შესაბამისობის უზრუნველსაყოფად. ადგილობრივი რეგულაციების შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს ჯარიმები და მოგვიანებით მოითხოვოს ძვირადღირებული ცვლილებები.


თითოეული ამ ასპექტის გულდასმით დაგეგმვით, თქვენი საძინებლის რემონტი მეტად წარმატებით განხორციელდება, რის შედეგადაც მიიღებთ ლამაზ და ფუნქციონალურ სივრცეს.


საძინებლის რემონტის ძირითადი ნაბიჯები

თქვენი სივრცის შეფასება: დაიწყეთ თქვენი ამჟამინდელი საძინებლის შეფასებით, რათა დაადგინოთ რა ცვლილებებია საჭირო. განიხილეთ ასპექტები, როგორიცაა სივრცის გამოყენება, განათება და სათავსოები.


თქვენი საძინებლის დიზაინის შემუშავება: დაგეგმეთ განლაგება და სტილი, რომელიც ასახავს თქვენს პირად გემოვნებას და აკმაყოფილებს თქვენს საჭიროებებს. ფოკუსირება მოახდინეთ ფუნქციური და ესთეტიურად სასიამოვნო სივრცის შექმნაზე.


მასალების და ფერების არჩევა: შეარჩიეთ გამძლე მასალები და ფერები, რომლებიც ავსებენ საძინებლის დიზაინს. ყურადღება მიაქციეთ, როგორ იმოქმედებს ეს არჩევანი ოთახის საერთო განწყობასა და პრაქტიკულობაზე.


ავეჯის და მოწყობილობების განახლება: შეცვალეთ მოძველებული ან შეუფერებელი ავეჯი და მოწყობილობები, რათა გააუმჯობესოთ როგორც ოთახის ფუნქციონალობა, ასევე მისი იერსახე.


სტრუქტურული ცვლილებების განხორციელება: საჭიროების შემთხვევაში, განახორციელეთ სტრუქტურული ცვლილებები, როგორიცაა კედლების შეცვლა ან ფანჯრების დამატება, რაც უზრუნველყოფს შენობის ნორმებთან შესაბამისობას.


მშენებლობის ფაზა: დაიწყეთ ფაქტობრივი სარემონტო სამუშაოები, ყურადღებით დააკვირდით პროცესს, რათა უზრუნველყოთ თქვენი გეგმებისა და ხარისხის სტანდარტების დაცვა.


დეკორაციული გაფორმება: დაამატეთ პირადი შტრიხები დეკორის, ნამუშევრებისა და ტექსტილის საშუალებით, რათა დაასრულოთ თქვენი ახლად გარემონტებული საძინებელი და აქციოთ შეკრულ და პერსონალიზებულ სივრცედ.


ამ გამარტივებული ნაბიჯების დაცვით, შეგიძლიათ ეფექტურად გადააქციოთ თქვენი საძინებელი განახლებულ და თქვენზე მორგებულ სივრცედ.

ავეჯის სწორად შერჩევა

სივრცის და საჭიროებების შეფასება: გაზომეთ თქვენი ოთახი, რათა უზრუნველყოთ ავეჯის მორგება გადატვირთულობის გარეშე. გაითვალისწინეთ ფუნქციონალობა, რომელსაც თითოეული ნაწილი მოემსახურება.


მრავალფუნქციური ავეჯის შერჩევა: შეარჩიეთ ისეთი ნაწილები, რომლებიც სათავსოდ გამოიყენება ან მრავალი დანიშნულება აქვს, მაგალითად, საწოლები უჯრით ან ტახტი შესანახი სათავსოებით. ეს განსაკუთრებით სასარგებლოა პატარა სივრცეებში.


სტილის და ესთეტიკის შესაბამისობა: შეარჩიეთ ავეჯი, რომელიც ავსებს ოთახის დიზაინის თემას. დარწმუნდით, რომ სტილი, მასალები და ფერები შეესაბამება თქვენი საძინებლის დეკორაციას.


ფოკუსირება ხარისხზე: ჩადეთ ინვესტიცია გამძლე, მაღალი ხარისხის ავეჯში, რომელიც გაუძლებს ყოველდღიურ გამოყენებას და დროთა განმავლობაში შეინარჩუნებს თავის გარეგნობას.


პრიორიტეტული კომფორტი: აირჩიეთ კომფორტული საწოლი და დასაჯდომი ადგილი, რომელიც ხელს უწყობს დასვენების გარემოს. კომფორტი გადამწყვეტია ისეთი საგნების შერჩევისას, როგორიცაა მატრასები და სკამები.


ავეჯის გააზრებული შერჩევით შეგიძლიათ შექმნათ ფუნქციური, კომფორტული და ელეგანტური საძინებელი გარემო.



განათების ვარიანტები

ბუნებრივი განათების ოპტიმიზაცია: შეაფასეთ ფანჯრის ამჟამინდელი განლაგება და განიხილეთ ვარიანტები ბუნებრივი განათების მაქსიმალურად გასაუმჯობესებლად. გამოიყენეთ სინათლის გამფილტრავი ჩრდილები პირადი სივრცის შესანარჩუნებლად და ამავდროულად უზრუნველყავით, რომ მზის შუქმა დღის განმავლობაში გაანათოს ოთახი.


ხელოვნური განათების ვარიანტები: გამოიყენეთ ზედა განათების, სამუშაო განათების და აქცენტირებული ნათურების ნაზავი. ზედა განათება უზრუნველყოფს ზოგად განათებას, ხოლო სამუშაო განათება გადამწყვეტია ისეთი აქტივობებისთვის, როგორიცაა კითხვა. აქცენტური ნათურები სივრცეს მატებს თბილ შტრიხებს, რომელიც აუმჯობესებს საძინებლის ატმოსფეროს.


დონეებად განლაგებული განათების წყაროები: გამოიყენეთ მრავალი სინათლის წყარო დონეების შესაქმნელად, რომლებიც შეიძლება დარეგულირდეს დღის დროის ან განწყობის მიხედვით. ეს მიდგომა იძლევა მოქნილობისა და ოთახის ატმოსფეროზე კონტროლის საშუალებას.


ენერგოეფექტური გადაწყვეტილებები: განიხილეთ LED პარამეტრები ენერგოეფექტურობისთვის. LED- სანათები გვთავაზობენ ხანგრძლივ ექსპლუატაციას და ენერგიის ნაკლებ მოხმარებას, რაც ხელს შეუწყობს სახლის მდგრად გარემოს.

ბუნებრივი და ხელოვნური განათების გულდასმით დაგეგმვით, შეგიძლიათ შექმნათ კარგად განათებული საძინებელი, რომელიც ერთდროულად ფუნქციონალური და მიმზიდველია.


სტრუქტურული ცვლილებების განხორციელება

პროფესიონალების კონსულტაცია: სტრუქტურული ცვლილებების განხორციელებამდე გაიარეთ კონსულტაცია არქიტექტორებთან ან სტრუქტურულ ინჟინრებთან, რათა დარწმუნდეთ, რომ ცვლილებები უსაფრთხო და განხორციელებადია. ეს გადამწყვეტია მზიდი კედლების შეცვლისას ან შენობის განლაგების შეცვლისას.


ნებართვების მოპოვება: მიიღეთ საჭირო ნებართვები ადგილობრივი ხელისუფლებისგან, რათა დარწმუნდეთ, რომ ყველა ცვლილება შეესაბამება სამშენებლო კოდებს და რეგულაციებს. ეს ნაბიჯი აუცილებელია იურიდიული საკითხების თავიდან ასაცილებლად და იმის უზრუნველსაყოფად, რომ რემონტი გაზრდის ქონების ღირებულებას.


სანტექნიკისა და ელექტრული რეგულირების დაგეგმვა: თუ სტრუქტურული ცვლილებები გავლენას ახდენს სანტექნიკაზე ან ელექტრო სისტემებზე, დაგეგმეთ ეს კორექტირება ყურადღებით. ხშირად უფრო ეფექტურია ამ განახლებების დამუშავება სტრუქტურული ცვლილებების დროს, რათა შემცირდეს წინაღობები და სისტემები შეუფერხებლად ინტეგრირდეს ახალ დიზაინში.


💡უმთავრესი საკითხი: სტრუქტურული ცვლილებების ეფექტური მართვა მოითხოვს პროფესიონალთა მონაწილეობას, სამართლებრივი სტანდარტების დაცვას და ძირითადი სერვისების ფრთხილად ინტეგრაციას. ეს ნაბიჯები უზრუნველყოფს, რომ რემონტი იყოს უსაფრთხო და სასარგებლო.

იატაკის ვარიანტები


გამძლეობისა და კომფორტის შეფასება: შეარჩიეთ იატაკის მასალები, რომლებიც აბალანსებს გამძლეობას და კომფორტს. ხის იატაკი პოპულარულია ხანგრძლივი ექსპლუატაციისა და ესთეტიკური მიმზიდველობის გამო, ხოლო ხალიჩები გთავაზობთ სითბოს და ხმაურის შემცირებას, რაც შესაფერისია საძინებლის მყუდრო გარემოს შესაქმნელად.


ტექნიკური მოთხოვნების გათვალისწინება: შეარჩიეთ იატაკი მოვლის საჭიროებიდან გამომდინარე. ხისტი ხე შეიძლება მოითხოვდეს პერიოდულ დამუშავებას, მაგრამ უფრო ადვილია მისი გაწმენდა და მოვლა, ვიდრე ხალიჩის შემთხვევაში, რომელიც საჭიროებს მტვერსასრუტის რეგულარულ გამოყენებას და პროფესიონალურ წმენდას ალერგენებისა და მტვრის დაგროვების თავიდან ასაცილებლად.


ესთეტიკა და ოთახის ზომა: ღია ფერის იატაკს შეუძლია პატარა საძინებელი უფრო დიდი გამოაჩინოს, ხოლო მუქი იატაკი მდიდრულ, თბილ ტონს აძლევს დიდ სივრცეებს. იატაკის ფერისა და მასალის არჩევისას გაითვალისწინეთ თქვენი საძინებლის დიზაინის საერთო თემა.


ალერგია და ჯანმრთელობის საკითხები: თუ ალერგია გაწუხებთ, აირჩიეთ ჰიპოალერგიული მასალები, როგორიცაა ლამინატი ან დამუშავებული ხისტი ხე. ეს პარამეტრები ამცირებს მტვრის დაგროვებას, აუმჯობესებს შიდა ჰაერის ხარისხს.


ამ ასპექტების ყურადღებით გათვალისწინებით, შეგიძლიათ აირჩიოთ იატაკის საუკეთესო ვარიანტი, რომელიც აკმაყოფილებს როგორც თქვენს ესთეტიკურ პრეფერენციებს, ასევე ფუნქციურ საჭიროებებს თქვენი საძინებლის რემონტისთვის.


Bedroom design with light colors

საბოლოო შტრიხები

კედლების დამუშავება და გაფორმება: აირჩიეთ კედლების ფერები და ნამუშევრები, რომლებიც ავსებენ თქვენი საძინებლის საერთო თემას. იფიქრეთ დამამშვიდებელი ფერების ან შპალერის გამოყენებაზე, რომელიც ამატებს ტექსტურას სივრცის გადატვირთვის გარეშე. ხელოვნების ნიმუშები უნდა ასახავდეს პიროვნულ სტილს და ანიჭებდეს ოთახს გარკვეულ ხასიათს.


რბილი ტექსტილი: გამოიყენეთ რბილი ტექსტილი, როგორიცაა ფარდები, ხალიჩები და ბალიშები, რათა გაზარდოთ კომფორტი და დაამატოთ ტექსტურის ფენები. შეარჩიეთ ქსოვილები, რომლებიც ავსებენ საძინებლის ფერთა გამას და ხელს უწყობენ შეკრული იერსახის შექმნას.


განათების მოწყობილობები: განაახლეთ განათების მოწყობილობები ახალ დეკორთან შესატყვისად. განიხილეთ ბუნდოვანი განათების ვარიანტების დამატება მრავალმხრივი განათების გარემოს შესაქმნელად, რომელიც შესაფერისია დღის სხვადასხვა დროს და სხვადასხვა აქტივობებისთვის.


დეკორატიული აქსესუარები: დაამატეთ პირადი შტრიხები დეკორატიული ნივთების საშუალებით, როგორიცაა ვაზები, ფოტო- ჩარჩოები და მცენარეები. ამ ელემენტებს შეუძლიათ სივრცის პერსონალიზირება და ხდის მას უფრო მიმზიდველს.


ორგანიზაციული მახასიათებლები: განახორციელეთ ორგანიზაციული გადაწყვეტილებები, როგორიცაა დეკორატიული კალათები ან ელეგანტური საკიდები, რათა ოთახი მუდამ მოწესრიგებული და ფუნქციონალური იყოს. ამ პრაქტიკულ ელემენტებს ასევე შეუძლიათ ხელი შეუწყონ ოთახის ესთეტიკას, თუ მათ ფრთხილად აირჩევთ.


საბოლოო შტრიხებზე ფოკუსირებით შეგიძლიათ თქვენი გარემონტებული საძინებელი გადააქციოთ სასიამოვნო და პერსონალიზებულ ადგილად, რომელიც ასახავს თქვენს უნიკალურ სტილს და აკმაყოფილებს თქვენს ფუნქციურ მოთხოვნებს.



გავრცელებული შეცდომები, რომლებიც თავიდან უნდა იქნას აცილებული

ბიუჯეტის გადახედვა: საძინებლების რემონტის ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებული პრობლემაა თავდაპირველი ბიუჯეტის შეუსრულებლობა. ხარჯები შეიძლება სწრაფად გაიზარდოს, თუ არ იქნება მჭიდრო მონიტორინგი. ყოველთვის შეინახეთ ყველა ხარჯის დეტალური ჩანაწერი და რეგულარულად შეადარეთ ისინი თქვენს ბიუჯეტს.


ავეჯის მასშტაბის იგნორირება: ავეჯის შეძენამ, რომელიც არ შეესაბამება ოთახის მასშტაბებს, შეიძლება სივრცის შემცირება გამოიწვიოს. ყიდვის წინ გაზომეთ ოთახი და ავეჯი, რათა უზრუნველყოთ დაბალანსებული სახე და ფუნქციონალური განლაგება.


განათების ცუდი დაგეგმვა: სინათლის მრავალი წყაროს დაგეგმვის უგულებელყოფამ შეიძლება გამოიწვიოს არაადეკვატური განათება, რაც გავლენას ახდენს ოთახის ფუნქციონირებაზე და ატმოსფეროზე. დარწმუნდით, რომ თქვენი დიზაინი მოიცავს გარემოს, ამოცანებისა და აქცენტირებული განათების ნაზავს.


პროექტის ვადების შეუფასებლობა: სარემონტო პროექტებს ხშირად მოსალოდნელზე მეტი დრო სჭირდება. ვადების დარღვევამ შეიძლება გამოიწვიოს ნაჩქარევი გადაწყვეტილებები ან კომპრომისი ხარისხზე. დაგეგმვისას გაითვალისწინეთ დამატებითი დრო მოულოდნელი შეფერხებების მოსაგვარებლად.


ვენტილაციის დავიწყება: ადექვატური ვენტილაცია, განსაკუთრებით საძინებლებში, გადამწყვეტია ჰაერის ხარისხის შესანარჩუნებლად და ტენიანობასთან დაკავშირებული პრობლემების თავიდან ასაცილებლად. დარწმუნდით, რომ თქვენი სარემონტო გეგმა მოიცავს ჰაერის სათანადო ნაკადის ვარიანტებს, როგორიცაა ახალი ფანჯრები ან განახლებული კონდიცირების სისტემა.


💡უმთავრესი საკითხი: საძინებლის წარმატებული რემონტის უზრუნველსაყოფად, თავიდან აიცილეთ ეს გავრცელებული შეცდომები ზედმიწევნით დაგეგმვით, ავეჯის მასშტაბის სწორად არჩევით, ადეკვატური განათებისა და ვენტილაციის უზრუნველყოფით და თქვენი ბიუჯეტისა და პროექტის ვადების ეფექტურად მართვის გზით.


დასკვნა


თქვენი საძინებლის გარემონტება აუმჯობესებს მის ფუნქციურობას და ესთეტიკურ მიმზიდველობას. ამ სახელმძღვანელოში აღწერილია სარემონტო პროცესის ძირითადი ასპექტები, დაწყებული დაგეგმვიდან და დიზაინიდან და ავეჯის შერჩევითა და განათების მართვით დამთავრებული. ჩვენ ასევე ხაზგასმით აღვნიშნეთ საერთო ხარვეზების თავიდან აცილების მნიშვნელობა, როგორიცაა ბიუჯეტის არასწორი მართვა, ავეჯის შეუსაბამო ზომები და გაუთვალისწინებელი ვადები.


ეფექტური დაგეგმვა და დეტალებისადმი ზედმიწევნითი ყურადღება გადამწყვეტია წარმატებული რემონტისთვის. გააზრებული დიზაინისა და პრაქტიკული მოსაზრებების ინტეგრირებით, შეგიძლიათ თქვენი საძინებელი გადააქციოთ სივრცედ, რომელიც შეესაბამება თქვენს საჭიროებებს და ასახავს თქვენს პირად სტილს. გახსოვდეთ, დიდი რემონტის ქვაკუთხედი არის ყოვლისმომცველი გეგმა, რომელიც ითვალისწინებს პროექტის ყველა ელემენტს. ამ სახელმძღვანელოს გამოყენებით, აღიჭურვებით საძინებლის რემონტის თავდაჯერებულად განხორციელებისთვის.

 

 

ვინსონი - სარემონტო მომსახურება


თუ ბლოგში მოცემულმა ინფორმაციამ დაგაინტერესათ, მაშინ გამოითხოვეთ PDF ფაილი ჩვენი კომპანიის სერვისებისა და ფასების შესახებ მეტის გასაგებად.



 

 

შთაგონებისა და ჩვენი უახლესი პროექტების სანახავად, ეწვიეთ ვინსონის პორტფოლიოს. 

Comentários


bottom of page